懂英语的翻译下谢谢`````

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 23:24:02
I am a how?
I am a how?
Unwittingly is a year,
But I am still confused, can not find direction
How do I do?
Tired of living...
Sometimes get lost sometimes
Persistent
Hopefully, the next I will be very successful
I have the feeling things will not consider
Because I am not a smart person
I have no way to operate at the same time and cause feelings
I hope that God will bless this innocent child...

我是怎么啦?我是怎么啦?
迷迷糊糊又过了一年
但我还是那么迷茫,找不到方向
我该怎么办?
疲于生活的奔波
有时迷失,有时固执
希望明年我会变好
但我有一种感觉,事情没那么顺利
因为我不是个聪明的人
我不知道如何开始并维持一段感情(or控制情绪?)
我祈求上帝/上苍会眷恋我这个无知的孩子

------------
就这水平了,凑合着吧

前2句不要到处乱念,how和whore同音,(妓女的意思)

就用他的吧

我怎么啦?我怎么啦?
迷迷糊糊又过了一年
但我还是那么迷茫,找不到方向
我该怎么办?
疲于生活的奔波
有时迷失,有时固执
希望明年我会变好
但我有一种感觉,事情没那么顺利
因为我不是个聪明的人
我不知道如何开始并维持一段感情
我祈求上帝,上天会眷恋我这个无知的孩子